안녕하세요 소중한 구독자 여러분! 오늘은 Walker Buehler의 복귀에 대한 소식을 전해드리겠습니다. 다들 아시다시피 Dodgers는 이 젊은 투수의 복귀를 서두르지 않겠다고 밝혔는데요. 이는 그의 부상 회복을 위해 충분한 시간을 가지겠다는 의미입니다. Dodgers 팬 여러분, 걱정하지 마세요. Buehler가 완전히 회복된 후에 다시 마운드에 설 수 있도록 팀에서 최선을 다하고 있습니다. 그의 복귀를 기다리며 함께 응원해주세요!
도저스 투수 워커 뷰러의 재활 여정
토미 존 수술 후 완전한 복귀까지의 과정
워커 뷰러는 지난해 토미 존 수술 후 재활 과정에서 마지막 단계까지 도달하지 못했습니다. 하지만 그는 마지막 구간을 향해 달려가고 있었습니다. 뷰러는 2022년 8월 실시한 팔꿈치 수술 후 약 6개월 만에 던지기 프로그램을 시작했습니다. 수술 후 1년이 되기 전에 이미 불펜 피칭과 실전 타자 대결을 하고 있었습니다. 9월 초 트리플A 오클라호마시티에서 2이닝 무실점 퍼펙트 피칭을 하며 시즌 중에도 복귀할 수 있을 것이라는 희망이 있었습니다.
재활 과정의 어려움
하지만 “회복이 좋지 않았다”고 뷰러는 말했습니다. 결국 두 차례 올스타에 오른 도저스의 에이스는 시즌 나머지 기간 동안 재활을 중단해야 했습니다. 그리고 현재 스프링캠프 2주차에 접어들면서, 그의 복귀 시기는 여전히 불확실한 상황입니다.
복귀 시기에 대한 불확실성
도저스의 보수적인 접근
다이브 로버츠 감독은 뷰러의 복귀 시기를 구체적으로 예측하기 어렵다고 말했습니다. 도저스는 겨울 내내 뷰러의 시즌 초반 등판을 미루는 방안을 시사해왔는데, 이는 그의 이닝 관리와 10월 포스트시즌을 위한 것입니다.
뷰러 자신의 신중한 태도
뷰러 역시 두 번째 토미 존 수술 후 복귀에 대한 부담감을 느끼며, 서두르지 않고 있습니다. 그는 팀에 도움이 되는 시점에 복귀하는 것이 중요하다고 강조했습니다.
복귀 시기 예상
개막일 출전 불가능
도저스는 이미 뷰러가 개막일에 출전하지 못할 것이라고 발표했습니다. 또한 로버츠 감독은 뷰러가 이번 스프링캠프 경기에 출전하기 어려울 것이라고 밝혔습니다.
점진적 복귀 과정
따라서 계획이 변경되지 않는다면, 뷰러는 정규시즌 개막 무렵부터 이닝 늘리기를 시작할 것으로 보입니다. 그리고 4-5이닝 수준의 스태미너를 갖추는 데 약 1개월이 소요될 것으로 뷰러는 예상했습니다. 하지만 “수술 후에는 언제 어떻게 느낄지 모르기 때문에 변수가 있을 수 있다”고 덧붙였습니다.
복귀 시기 전망
최선의 경우
따라서 최선의 경우, 뷰러는 4월 말 또는 5월 초에 도저스에 복귀할 수 있을 것으로 보입니다.
최악의 경우
하지만 최악의 경우, 그의 복귀는 더 늦춰질 수 있습니다.
영어 공부
League의 풀이와 활용 방법
리그
English: The soccer league has many teams competing for the championship.
Korean: 축구 리그에는 우승을 위해 경쟁하는 많은 팀들이 있습니다.
리그는 특정 스포츠나 활동에서 참가자들이 경쟁하는 조직된 시스템을 의미합니다. 리그에 참가하면 다른 팀들과 정기적으로 경기를 치르게 되며, 순위에 따라 상위 리그 진출이나 우승 기회를 얻을 수 있습니다.
shortly의 용도
곧, 조금 있어
English: I will be leaving for the airport shortly.
Korean: 저는 곧 공항으로 출발할 것입니다.
shortly는 ‘곧, 조금 있어’라는 의미로, 어떤 행동이나 사건이 매우 가까운 미래에 일어날 것임을 나타냅니다. 시간적 여유가 얼마 없다는 것을 알려주는 표현입니다.
problem의 사용법
문제
English: I’m having a problem with my computer. It won’t turn on.
Korean: 제 컴퓨터에 문제가 있습니다. 켜지지 않아요.
problem은 ‘문제’라는 뜻으로, 해결해야 할 어려움이나 장애물을 의미합니다. 일상생활이나 업무 수행 중에 발생하는 다양한 종류의 문제들을 표현할 때 사용할 수 있습니다.
development의 관용어구
발전, 개발
English: The company is undergoing a major development in their product line.
Korean: 이 회사는 제품 라인에서 큰 발전을 이루고 있습니다.
development는 ‘발전, 개발’이라는 의미를 가지고 있으며, 어떤 사물이나 사업, 기술 등이 더 나은 상태로 변화하거나 성장하는 과정을 나타냅니다. 이 단어는 다양한 분야에서 자주 사용됩니다.
Cactus 암기
선인장
English: The cactus in my living room is blooming with beautiful flowers.
Korean: 거실에 있는 선인장에 아름다운 꽃이 피어났습니다.
cactus는 ‘선인장’을 의미하는 단어입니다. 선인장은 건조한 환경에 잘 적응하는 다육식물로, 가시가 있는 것이 특징입니다. 선인장은 다양한 모양과 크기로 존재하며, 아름다운 꽃을 피우기도 합니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!