안녕하세요 소중한 구독자 여러분. 오늘 전해드릴 소식은 깊은 바다에서 발견된 DDT 오염에 관한 내용입니다. 이 소식은 우리에게 큰 우려를 안겨줍니다. 우리가 당연히 믿었던 먹이사슬이 위협받고 있다는 것입니다. 깊은 바다에서도 DDT가 검출되었다는 사실은 우리가 만든 환경오염이 전 지구적으로 퍼져나가고 있음을 보여줍니다. 이는 우리가 당면한 심각한 환경 문제를 단적으로 보여주는 사례라고 할 수 있습니다. 이제는 우리 모두가 환경보호를 위해 더욱 힘써야 할 때입니다.
심해 생물에서 발견된 DDT 오염: 수십 년 전의 유독 화학물질이 여전히 생태계에 영향을 미치고 있다
오래된 오염원이 새로운 문제를 야기하다
수년 간 한 가지 질문이 로스앤젤레스 해안 근처에 버려진 수백 톤의 DDT에 대한 우려를 이해하는 열쇠였습니다. 정확히 어떻게 수십 년 전 사용되던 이 유독 화학물질이 수심 3,000피트 아래의 해저에 퍼져 있으면서도 여전히 먹이사슬에 유입되고 있는 것일까요? 이제 기대되던 연구 결과가 밝혀졌습니다.
작은 플랑크톤과 심해어류가 오염의 경로
연구진은 작은 동물플랑크톤과 중층 및 심해어류가 오염된 퇴적물과 더 큰 생태계 사이의 잠재적인 연결고리라고 밝혔습니다. 화학 분석 결과 이러한 심해 생물체들에서 DDT 관련 화합물이 검출되었고, 이는 해저와 먹이사슬 상위 생물에서 발견되는 유사한 화학 패턴과 일치했습니다.
수십 년 전 오염이 여전히 영향을 미치고 있다
과거의 오염이 현재에도 지속되고 있다
“이 DDT 오염은 수십 년 전에 일어났고, 더 이상 새로운 오염원이 없으며 사용이 금지되었습니다. 그럼에도 불구하고 이 오래된 오염원이 여전히 심해 생물권을 오염시키고 있다는 것은 매우 경악스러운 일입니다.” 연구를 이끈 San Diego State University 공중보건대학의 Eunha Hoh 교수가 말했습니다.
오염이 먹이사슬을 타고 올라가고 있다
Hoh 교수의 팀은 이미 현재의 돌고래와 연안 먹이사슬의 독수리에서 DDT 관련 화학물질이 상당량 검출되었다는 사실을 밝혀냈습니다. 그리고 다른 팀의 연구에서는 바다사자의 공격적인 암 발병과 DDT의 연관성이 확인되었습니다. 이처럼 DDT가 분명 먹이사슬 상위에 축적되고 있지만, 이 오염물질이 어떻게 그곳에 도달하게 되었는지에 대해서는 여전히 의문이 남아있습니다.
깊은 바다도 오염으로부터 자유롭지 않다
오염의 영향이 미치는 범위가 광범위하다
“이는 어떤 것도 오염으로부터 자유롭지 않다는 개념을 깊이 각인시켜줍니다.” UC San Diego Scripps 해양연구소의 화학해양학자 Lihini Aluwihare 박사가 말했습니다. 이번 연구는 심해 먹이사슬 내 DDT 오염 실태를 파악하고, 그 오염물질이 사람이 섭취할 수 있는 심해 생물종으로까지 이동할 수 있는지 고민해볼 수 있는 기반을 마련했습니다.
과거의 과오가 현재에도 영향을 미치고 있다
버려진 유독 물질의 유산
이번 연구는 2020년 Los Angeles Times의 보도로 인해 촉발된 많은 연구 노력 중 하나입니다. 그 보도는 남캘리포니아 해안에서 이루어졌던 해양 투기의 잘 알려지지 않은 역사를 자세히 다뤘습니다. DDT의 최대 제조업체가 수년간 바다에 폐기물을 버려왔다는 사실이 밝혀졌고, 다른 팀의 연구에서는 제2차 세계대전 시기의 버려진 군사 폭발물도 발견되었습니다.
과거의 과실이 현재에 미치는 영향
이처럼 과거의 과실이 오늘날까지 영향을 미치고 있습니다. 환경보호청의 조사에 따르면 1930년대부터 1970년대 초반까지 남캘리포니아 해안 13개 지역이 정부의 승인을 받아 각종 정제 부산물과 300만 톤의 석유 폐기물이 버려졌다고 합니다. 이러한 역사적 오염원이 지금도 우리의 환경과 건강에 위협을 가하고 있습니다.
결론
이번 연구 결과는 수십 년 전의 과오가 오늘날에도 여전히 영향을 미치고 있음을 보여줍니다. 과거에 버려진 유독 화학물질이 먹이사슬을 타고 올라가 결국 우리가 먹는 해산물에까지 영향을 미치고 있다는 사실은 매우 충격적입니다. 이러한 오염의 역사를 알게 된 만큼, 우리는 과거의 과실을 교훈 삼아 더 나은 미래를 만들어가야 할 것입니다. 이번 연구가 우리에게 환경 보호의 중요성을 일깨워주고, 지속 가능한 미래를 위한 행동을 촉구하는 계기가 되기를 바랍니다.
영어 공부
toxic의 풀이와 활용 방법
독성의, 유독한
English: The toxic waste leaked into the river, causing harm to the local ecosystem. 독성 폐기물이 강으로 유출되어 지역 생태계에 피해를 주었다.
Korean: 그 물질은 매우 독성이 강해서 주의해야 한다. 그녀의 태도는 팀 분위기를 해치는 독성이 있다.
history의 용도
역사, 기록
English: Studying history helps us understand the past and learn from it. 역사를 공부하면 과거를 이해하고 그로부터 배울 수 있다.
Korean: 그 회사의 역사를 보면 발전 과정을 알 수 있다. 역사적 기록을 통해 과거를 재구성할 수 있다.
sewer의 사용법
하수도
English: The heavy rain caused the sewer to overflow, flooding the streets. 폭우로 인해 하수도가 넘쳐흘러 도로가 침수되었다.
Korean: 하수도 시설이 노후되어 자주 막힌다. 하수도 관리가 잘되어야 위생적인 환경을 유지할 수 있다.
2020의 관용어구
2020년의 관용구
English: The phrase “the new normal” became very common in 2020 to describe the changes brought by the pandemic. 2020년에 “뉴노멀”이라는 관용구가 팬데믹으로 인한 변화를 설명하는 데 자주 쓰였다.
Korean: “언택트” 등의 관용어구가 2020년에 자주 사용되었다. 2020년에는 “비대면”이라는 말이 널리 쓰였다.
helped 암기
도와주다, 기억하다
English: The mnemonic device really helped me remember all the vocabulary words. 그 기억법이 단어들을 모두 기억하는 데 도움이 되었다.
Korean: 선생님이 제게 단어 외우는 방법을 알려주셔서 암기하는 데 많이 도움이 되었다. 그 팁을 활용하니 단어를 훨씬 더 잘 기억할 수 있었다.
화이팅! 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요.